Внизу окна "новый ответ" есть опция "прикрепить файл". Тыкаем на "обзор", выбираем картинку и жмем - "добавить ответ". 
Если картинок несколько - нужно сначала натыкать на "плюсик" (сделать число строк = числу добавляемых картинок). Максимум картинок для одного сообщения - пять.
Вставка картинки в сообщение производится с помощью опции "img".
Во всплывающем окне вводите URL ссылку на картинку и жмете "ок".
